雅思写作经典单句中译英练习题分享含答案，环球雅思整理

　　雅思写作经典单句中译英练习题分享含答案，环球雅思整理 雅思写作还不会写句子吗？基础差，不会写作文怎么办？小编建议大家平时多多练习一些翻译题，这样可以提升大家的写作能力和翻译能力，对雅思写作有很大的帮助，本文，小编就为大家分享了雅思写作经典单句中译英练习题，含答案，大家一起来练练吧！

图片来源网络

　　中译英

　　1.然而，由于现在父母通常都要工作，因此孩子很少能一直自己待在家里到六七岁。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　2.提前上学的另一个好处就是孩子与人相处的能力可以提高地更快。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　3.然而很多靠后天勤奋努力的学生却永远达不到这个水平。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　4.多亏了后天不懈的训练和与生俱来的天分，很多优秀的音乐家、艺术家以及体育明星才得

　　以成功。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　5.在买房和生计的经济压力下，夫妻双方不得不工作挣双份工资，因此当代大多数女性一直

　　都在工作。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　6. 两个城市的最高气温都出现在七、八月份，伦敦的气温达到了 23°，纽约达到了 29° 。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　7. 这个期间，纽约的平均气温跌至 5°左右，同期伦敦的气温在 8°左右。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　8. 肉类产品是南方地区的第三支柱产业，但其销量自 2000 以来便开始下跌，现在已经跌

　　至 55 亿英镑的水平。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　9. 2007 年起，蓝光(音像制品)开始兴起，销量一直缓慢上升。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　10. 这时，这个数字保持在 1000 多一点的水平。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　中译英

　　1. However, because it is more likely now that both parents have to work, there is little

　　opportunity for children to stay in their own home with their parents up to 6-7-year old.

　　2. Another advantage for children who are going to school at an early age is that their

　　interpersonal skills will be improved faster.

　　3. While more hard-working students will never manage to reach the comparable level.

　　4. Due to their unremitting training and natural talent, many exceptional musicians, artists

　　and sports stars have succeeded.

　　5. The majority of women continue working since the financial pressures of setting up a

　　house and establishing a reasonable of living often require two incomes.

　　6. In both cities, peaks occur in July/August, at 23°in London and 29°in New York.

　　7. During this period, New York’ s temperatures dip to an average of around 5°, compared

　　with 8° in London.

　　8. Meat products are the third key industry in Southland, but sales have dropped since

　　2000 and now stand at ￡5.5 billion.

　　9. The number of Blue-Ray sales has started since 2007 and it has growing up slowly.

　　10. At this point the figure stood at just over 1, 000 incidents.