雅思写作主谓宾结构句式中译英练习题 环球教育整理

　　雅思写作主谓宾结构句式中译英练习题 环球教育整理 雅思写作有困难，英文基础句式你熟悉了吗?基本的句式的熟悉使用可以帮助大家熟练的创作，所以大家在平时的备考中要注意基础句式的练习。上名校小编为大家整理分享一些雅思写作主谓宾结构句式中译英练习题，供大家备考学习!做完试题的同学可以参考文末的答案 ，核对下自己的是否做对了哦!

图片来源网络

　　主谓宾结构(S +V +O)

　　中译英

　　1. 总的来说，1990 年向慈善机构捐款的英国人多于 2010 年的人数。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　2. 如果只考虑日照时长的话，纽约和悉尼的平均时长都差不多，分别是 2535 个小时和 2473

　　个小时。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　3. 然而伦敦的平均日照时长却要低很多，只有 1180 个小时。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　4. 纽约的夏天最热，但是悉尼的整体气候要更温暖。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　5. 其实，这(种现象)引发了严重的问题，因为(养老院的)床位不够。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　6. 先进的医疗水平使得老年人的寿命更长，但是其他人对此又付出了什么代价呢?

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　7. 很多大城市都面临交通问题，但问题的具体情况因城市而异。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　8.这张柱状图表示的是南方地区主要出口产品 2000 年和 2013 年的出口情况。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　9.在很多大城镇里，监控摄像头监视着普通市民的一举一动。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　10. 有趣的是，虽然书籍只占总市场份额的 23%，但网上书籍类的销售量却超过了服装类。

　　..............................................................................................................................................

　　.................................................................................................................

　　中译英

　　1. Overall, a greater percentage of British people gave money to charity in 1990 than in

　　2010.

　　2. As far as hours of sunshine are concerned, New York and Sydney have similar

　　averages of 2, 535 and 2, 473 hours respectively.

　　3. London, however, has a much lower average of 1, 180 hours

　　4. New York has the hottest summers, but Sydney enjoys the warmest overall climate.

　　5. In fact, this is causing significant problems as there is a shortage of beds.

　　6. Medical treatment is keeping the elderly alive, but at what cost to others?

　　7. Many big cities in the world have traffic problems but these problems vary.

　　8. This bar chart illustrates the performance of Southland’s primary exports in 2000 and

　　2013.

　　9. In many major cities and towns, security cameras are recording the movements of

　　ordinary citizens.

　　10. Interestingly, online sales of books eventually overtook sales of clothes, although

　　books still represented only 22% of the market.