CB给家长的一封信：8月SAT考试指南&注意事项

　　CB给家长的一封信：8月SAT考试指南&注意事项  今早有报考8月SAT or SAT Subject 的考生家长的邮箱里有收到来自CB的邮件- 8月考试注意事项指南。需要注意以下几点：

　　1、邮件原文

　　2、中文翻译

　　亲爱的各位家长：

　　随着八月SAT考试的临近，而新冠疫情又带来了诸多不确定因素，因此我们想通过本次邮件确保您的孩子在考试前对以下内容有所了解。

　　健康与安全问题

　　我们要首先确保考生与考试相关工作人员的健康与安全问题：

　　您的孩子在考试期间需要全程佩戴口罩或防护性面罩；

　　考生落座需互相保持六英尺以上的距离；

　　根据您的孩子选择考点的考试中心网站，确认考点所在学校或考试中心是否有额外的健康与安全措施要求，并提前做好相应准备；

　　如果在考试当天，您的孩子感到身体不适，请让孩子留在家中并联系Customer Service咨询其他考试方案。如果您的孩子是由于身体不适而需要留在家中、无法参加考试，其改期或取消考试不会被收取费用；

　　在进入考试中心或考场前，考生还需确认以下健康及安全条例：

　　考生未感染新冠病毒或疑似感染新冠病毒。新冠病毒的症状包括：咳嗽，发热，寒颤，肌肉酸痛，呼吸短促或呼吸困难，喉咙痛，失去嗅觉或味觉；

　　在过去十四天内，考生未密切接触过（接触距离在六英尺内）新冠阳性患者或疑似新冠患者；

　　未违反过任何所知的旅行禁令或隔离规定；

　　考生需同意在考试中心全程佩戴口罩并遵守工作人员指令；

　　进入考场，就意味着考生了解其有接触到新冠病毒的风险。尽管我们已采取各项措施尽力创造一个安全的考试环境，但这无法规避一切风险。

　　考试中心关闭及考生容量减少问题

　　今年，由于新冠疫情导致的各项社交距离规定，许多考点已经减少了其考生容量。而我们也不得不面对许多考试中心面临关闭的问题。

　　我们要求考试中心如果面临关闭则要尽早报告，以保证考生得到准确消息、减少考试前的不确定性。如果您的孩子所在考点发生任何变动，我们会尽早和您进行沟通。在考试前几天，考生也可以通过我们的网站及其所报考考试中心的网站查询相应信息。

　　我们鼓励考生在考前查看其考场情况来进行准备。

　　在考前如果考生报考的考试中心出现变动，我们可能需要和考生取得联系。因此，为了保证我们能联系到考生，家长要让您的孩子经常去检查其在注册报名时提供的电子邮箱地址是否正确，还要确保我们发送的邮件不会被归入垃圾邮件中。

　　3、点评

　　CB的此封邮件，与之前谈到的官宣“8月考试正常进行，考点是否开门视当地情况而定”是一致的动作，即可以看出，CB确实是在疫情的特殊情况下，逐步推进8月的SAT考试。

　　同时，对网传的“收到邮件，即代表该报名考场会开放”的说法，我们目前还是持保守观点。只能说，至少截止到今天（8月5日）CB发邮件的时候，所报名的考场并没有向CB提出因疫情或其他原因而取消考试的需求。

　　总之，从官宣可以判定，下半年SAT线上考试的可能性极低。大家要做好9月、10月连战的准备（非国内学生，8月也可能有SAT考试）。同时，未来两周（截止8月17日），我们共同见证，那些考场或考区，头最铁，以作为后期报名考场的重要标准。

　　香港确认取消SAT考团后，目前可选择的SAT考团考位一定非常紧张，建议大家赶快抢占！咨询网站客服了解剩余考位！