留学住宿常用英文表达有哪些？en-suite or not en-suite

转眼已到了毕业季，准备出国读书的小伙伴们一定非常激动吧。每位毕业生怀揣着理想大学的录取通知书，准备开启人生新旅程。

在即将到来的国外留学的生活中，住宿可以说是大家最关心的问题啦。为了方便理解，小伙伴们需要了解一些有关宿舍的“专业术语”，一起来学习下吧。

学校宿舍/学生公寓

学校宿舍或者学生公寓是一种安全、可靠、便捷的住宿方式，也是同学们比较主流的住宿选择。

· self-catered

自炊宿舍，通常会提供炉灶、烤箱、微波炉、冰箱等全套厨房设备，但锅具和餐具需要自备。

· catered

指包餐，在宿舍楼内通常会有食堂，宿舍内部的厨房设备往往只会有冰箱、微波炉这种简单的设施。

· en-suite （敲黑板：发音为 /ˌa:’swi:t/,来自法语）

指房间内自带卫生间和淋浴，不需要和别的房间共用。

· not en-suite

指房间内不带卫生间和淋浴，需要和其他房间共用。

· twin room

两个人共用一个房间，房间内有两张单人床。

· single room

一人独享一个房间，房间内为一张单人床。

租房

如果想对居住环境拥有更多自主权，并且有一群合得来的朋友， 则可以考虑在校外租房，但对学生解决处理问题的能力，将会是一个不小的挑战。租房的类型有以下三种：

1、House

可以理解为国内的别墅。

2、Flat/apartment

可以理解为国内家庭居住的小区单元楼，指的是一栋楼里的一套房子。apartment一般在有管理的较高级的公寓里，flat通常没有。

3、Studio

公寓，一般没有客厅，厨房和卧室在一起。

在找心仪的宿舍之前，通过租房广告仔细筛选也很重要哦。

4、2b1b apartment

2b1b = 2 bedroom 1 bathroom，也就是两房一卫，这是一种简单描述房型的方式。那么其他房型，聪明的大家可以自己理解啦！大部分留学生都会选择与其他人一起合租2b2b/3b3b。这是一种折衷的方式，价格不算昂贵，但是保证了自己的生存空间。搬进自己的小屋子后，你可以尽情地布置独属于自己的空间，不用担心别人的吵闹，也不用在意会不会影响到别人了。

Available from 1st August

available 表示可以，有空余。available from 就是从某个日期开始可以入住。找房的时候，通常第一句就是问 Is the place still available? （还有房吗？）

Rent is 650/mo plus utilities

Rent 就是租金啦~  广告上会用 mo 来代替 month。

最关键的 utilities，有点类似我们通常说“水电费”，但国外包含的更多，包括水、电、气、网、垃圾等。

• All utilities included  水电全包

• Rent is 650/mo plus utilities，表示除租金外，还要另外加上水电的费用。

Security deposit 押金

Lease  租房合同

Amenities 房屋设施

通常大家比较关心的包括：

• storage/closet  储物空间，壁橱

•  kitchen appliances  厨房用品

•  washer & dryer  洗衣机、烘干机（有时候也会直接说 laundry）

•  parking  停车位

•  Central AC  中央空调

当然想要更顺畅的解决住宿及租房问题，跟人无障碍沟通，最好的办法还是提高自己的英语水平啦。祝大家开学顺利，都能开开心心地住进自己喜欢的房子~~