留学生被大学录取后还要做什么？

YOU'VE BEEN ADMITTED TO COLLEGE! WHAT'S NEXT?

多年的辛苦努力终于有了回报！你可以说，“我被录取了！”恭喜你！在开始新的大学生活之前，你要做的第一件事是：做出决定、在社交媒体上发布你的acceptance reaction、与朋友和家人庆祝之后，其实还有更多的工作要做。以下是你被大学录取后需要完成的任务清单，一起来了解吧。

01 WHAT TO DO AFTER GETTING

ACCEPTED TO COLLEGE

▪Carefully review your admissions and financial aid offers.

仔细查阅入学申请和经济援助。确保录取通知书上的信息是正确的。例如，你已经被录取到学期（秋季、春季或夏季)、校区、系或项目是否正确？

如果你获得了经济援助，确保你了解你所接受的奖学金条款，并了解你和你的家人将自掏腰包支付多少。

▪Formally accept your admissions offer.

正式接受录取通知。按照录取信、电子邮件或入学门户上的说明一步步操作。

▪Decline other offers of admission.

拒绝其他的录取通知。大学想知道你是否会缺席，这样他们就可以把你的名额给其他学生。确定不去某所学校的话，你需要做的就是在student portal撤销录取。

▪Set up your college email account.

建立你的大学邮箱。设置好了以后，你就可以和大学正常邮件来往沟通交流。

▪Follow your college on social media.

在社交媒体上关注你的大学。加入你大一班的Facebook群组。关注招生办公室、相关学术部门和俱乐部的社交媒体账号，这样你就不会错过重要的公告或活动。

▪Ask your high school to send your final transcript to the college.

联系高中counselor把你的最终成绩单寄给大学，切记不要让成绩下滑。自认为自己已经努力学习了两年半，而在高三第二学期放任自流，可能会让你的大学录取被撤销。尽管这并不常见，但确实发生过。

▪Sign up for freshman orientation.

参加新生培训，注册可能会包含有一两个在线活动，记住提前注册保留在线活动的名额。

▪Register for placement tests, if required.

如有需要，报名参加分班测试。还有一点，一定要按时完成学校给你布置的作业。

02 LOOK FOR IMPORTANT DOCUMENTS FROM YOUR COLLEGE

仔细阅读申请邮箱里收到的来自学校的每一封电子邮件。同时，记得与父母分享这些信息，特别是如果他们将为你支付学费押金或学费。以下是一些你可能会收到的信息。

▪Confirmation of your final financial aid award.

确认您的最终经济援助奖。注明你将接受哪些奖励，并将签过字的表格交回financial aid office。

▪ Housing and meal-plan forms.

住宿和膳食计划。查看住宿申请和合同，以及选择室友和支付注射押金的说明。学校也会发你一些关于选择膳食计划的邮件，记得认真查看。由于COVID-19，关于住宿细节，如有不清楚的信息，可以向housing or admissions office通过邮件沟通来进一步了解。

▪Medical records and coverage.

大学可能要查看你的疫苗接种记录或要求体检。

▪Bills for room and board, tuition, and other fees.

住宿费、食宿费、学费和其他费用。虽然支付政策可能会因疫情而改变或推迟，但大学通常希望你和你的家人能在每学期或季度开始前支付这笔款项。

03 HOW TO PREPARE FOR A GREAT FRESHMAN YEAR

除了吃喝玩乐，趁着这个暑假，你还有时间提前过渡到freshman，这里有一些tips可供参考。

▪Discuss logistics with your parents. This includes banking, transportation options, and what to pack for college.

与父母讨论后勤问题，包括办理银行卡，航班/机票选择，以及打包行李等等。

▪Look into work-study.

勤工助学。如果你符合勤工俭学的条件，看看你在什么时候有资格可以开始申请校园里的职位，一般来说最好的工作往往很快就被抢完了。

▪Get in touch with your roommate(s).

记得保持和室友联系，虽然你可能不会马上和你的室友住在一起，提前彼此了解促进感情总是好的--结识新朋友从来没有坏处。

▪Give the college permission to talk to your parents.

如果条件允许，你的父母可以和学校保持联系。这可以帮助父母了解你的大学学费/账单信息，同时也方便学校在紧急情况下能联系到你的父母。

▪Watch for updates.

随时关注学校的news和公告，定期查看社交媒体和学校网站，了解最新情况。

被大学录取到最终决定上哪所大学从来都不容易，这是一项值得骄傲、庆祝的成就。但是，在你接受录取通知书之后，不要忘记本文中列出来的这些重要细节。享受你的暑假，期待作为一名大一新生的生活吧！